When bu- is used as a nominal prefix, it introduces an action, a technique, a habit, a concept, etc.
Le préfixe nominal bu- introduit une action, une technique, une habitude, un concept, etc.
Example:
*madimi (champ/field) -> budimi (agriculture, by extension, ‘budimi’ also means field)
*-pole (tranquille, calme) -> bupole (paix/peace)
*umwe (un/one) -> bumwe (unité/unity)
*muluba (homme luba) -> Buluba (vaste ensemble comprenant : la terre, la langue, la culture, la coutume, la tradition, la société, l’identité, la fierté, le fait d’appartenir à l’ethnie Luba/ensemble including: the land, the language, the culture, the habits, the traditions, the society, the identity, the pride, the fact of belonging to the Baluba people)
*dinyùnguluka (contour) -> bunyùngùlùka (environnement)
*madììkadidi (liberté/freedom) -> budììkadidi (indépendance)
*mulùma (homme/man) -> bulùma (virilité/virility)
*mukàji (femme/woman) -> bukàji (féminité/feminity)
*mubèèdì (un malade/patient) -> bubèèdi (maladie/disease)
*mupika (esclave/slave) -> bupika (esclavage/slavery)
*muzòdi (dessinateur, peintre/painter) -> buzòdi (peinture, dessin/painting)
LUBANATION.COM 